{"id":1622,"date":"2013-12-10T23:00:09","date_gmt":"2013-12-10T23:00:09","guid":{"rendered":"https:\/\/test.buerger-cham.ch\/staging\/?page_id=1622"},"modified":"2020-05-11T16:28:15","modified_gmt":"2020-05-11T16:28:15","slug":"10-dezember-2013","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/buerger-cham.ch\/?page_id=1622","title":{"rendered":"10. Dezember 2013"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=&#8220;1&#8243; _builder_version=&#8220;4.0.9&#8243;][et_pb_row _builder_version=&#8220;4.0.9&#8243;][et_pb_column type=&#8220;4_4&#8243; _builder_version=&#8220;4.0.9&#8243;][et_pb_text content_tablet=&#8220;&#8220; content_phone=&#8220;&#8220; content_last_edited=&#8220;on|phone&#8220; _builder_version=&#8220;4.0.9&#8243; text_text_color=&#8220;#000000&#8243; text_font_size=&#8220;25px&#8220; text_line_height=&#8220;1.8em&#8220; width=&#8220;100%&#8220;]<\/p>\n<p class=\"titel_groesser\">B\u00fcrgergemeinde saniert ihre Liegenschaft<\/p>\n<p class=\"titel_groesser\">\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=&#8220;4.0.9&#8243;][et_pb_column type=&#8220;4_4&#8243; _builder_version=&#8220;4.0.9&#8243;][et_pb_text ol_position=&#8220;outside&#8220; ol_item_indent=&#8220;20px&#8220; _builder_version=&#8220;4.0.9&#8243; text_text_color=&#8220;#000000&#8243; text_font_size=&#8220;17px&#8220; ol_font_size=&#8220;17px&#8220; ol_line_height=&#8220;2.5em&#8220;]<\/p>\n<p><strong>B\u00fcrgergemeinde-Versammlung vom 10. Dezember 2013<\/strong>\u00a0<\/p>\n<p><strong>Gr\u00fcnes Licht der B\u00fcrgergemeinde-Versammlung Cham f\u00fcr die Sanierung der Liegenschaft Rigistrasse 8: Oppositionslos wurden daf\u00fcr 1,24 Mio. Franken bewilligt. Zwei langj\u00e4hrige Mitglieder des Rates sowie zwei Mitglieder Rechnungspr\u00fcfungskommission wurden verabschiedet.<\/strong><\/p>\n<p>Die Liegenschaft Rigistrasse 8 bedarf einer umfassenden Sanierung: Das aus den 60er Jahren stammende Mehrfamilienhaus soll innen total saniert werden, wie der f\u00fcr die Liegenschaft zust\u00e4ndige B\u00fcrgerrat J\u00f6rg Beck den anwesenden 89 B\u00fcrgerinnen und B\u00fcrgern erl\u00e4uterte. F\u00fcr zus\u00e4tzliche Kosten sorgt eine aufwendige Asbest-Sanierung. Und schliesslich soll das Haus nahe der AndreasKlinik auch einen neuen Anstrich erhalten. Insgesamt kostet die Sanierung 1,24 Mio. Franken, welche die Versammlung ohne Gegenstimme guthiess.<br \/>Ebenfalls einstimmig passierte das Budget 2014: Es rechnet bei Ertr\u00e4gen von 686\u2018000 Franken und Aufwendungen von 479\u2018700 Franken mit einem Ertrags\u00fcberschuss von 206\u2018300 Franken. Steuern erhebt die B\u00fcrgergemeinde Cham seit Jahren nicht mehr; die Einnahmen generiert sie aus Liegenschaftsertr\u00e4gen.<\/p>\n<p><strong>Verdiente Mitglieder verabschiedet<\/strong><br \/>B\u00fcrgerpr\u00e4sident Othmar Werder ehrte zwei langj\u00e4hrige Mitgliedes Rates, die auf Ende Jahr demissioniert haben: Vizepr\u00e4sidentin Imelda Wyss-Leuppi, die seit 1998 das Sozial- und F\u00fcrsorgewesen betreut, und Finanzverwalter Bruno Besmer, seit 1994 im Amt. Beide Mitglieder h\u00e4tten sich nicht nur mit vollem Einsatz, sondern auch mit voller Freude ihrem Amt gewidmet, w\u00fcrdigte der B\u00fcrgerpr\u00e4sident deren Engagement. Verabschiedet wurden weiter zwei Mitglieder der Rechnungspr\u00fcfungskommission: Denise K\u00e4ppeli-Dettling, seit 1995 Mitglied, und Josef Greter, seit 2006 im Amt.<br \/>Als neue Mitglieder des B\u00fcrgerrates werden am 1. Januar 2014 Brigitte Strickler-K\u00fcng und Stefan Hausheer ihre \u00c4mter antreten. In die Rechnungspr\u00fcfungskommission wurden an der Wahlversammlung vom 1. Oktober 2013 Tobias Eberle und Nicole Annen-Werder gew\u00e4hlt.<\/p>\n<p>Zum Ausklang der Versammlung stellte Autor Werner Gattiker das Buch \u00abNiederwil\u00bb der Versammlung vor, das aus Anlass des 100-Jahr-Jubil\u00e4ums der Milchgenossenschaft Niederwil-Cham herausgegeben wurde.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p class=\"1grundtext\">\u2013 Vorlage <span style=\"color: #dc143c;\"><a href=\"wp-content\/uploads\/2020\/05\/bgv_140624_vorlage.pdf\" style=\"color: #dc143c;\">download<\/a><\/span><br \/> \u2013 Protokoll <span style=\"color: #dc143c;\"><a href=\"wp-content\/uploads\/2020\/05\/bgv_140624.pdf\" style=\"color: #dc143c;\">download<\/a><\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p class=\"1grundtext\">\n[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>B\u00fcrgergemeinde saniert ihre Liegenschaft B\u00fcrgergemeinde-Versammlung vom 10. Dezember 2013\u00a0 Gr\u00fcnes Licht der B\u00fcrgergemeinde-Versammlung Cham f\u00fcr die Sanierung der Liegenschaft Rigistrasse 8: Oppositionslos wurden daf\u00fcr 1,24 Mio. Franken bewilligt. Zwei langj\u00e4hrige Mitglieder des Rates sowie zwei Mitglieder Rechnungspr\u00fcfungskommission wurden verabschiedet. Die Liegenschaft Rigistrasse 8 bedarf einer umfassenden Sanierung: Das aus den 60er Jahren stammende Mehrfamilienhaus soll [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/buerger-cham.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/1622"}],"collection":[{"href":"https:\/\/buerger-cham.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/buerger-cham.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/buerger-cham.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/buerger-cham.ch\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1622"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/buerger-cham.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/1622\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1629,"href":"https:\/\/buerger-cham.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/1622\/revisions\/1629"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/buerger-cham.ch\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1622"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}